incólume

  • 1incólume — adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Que no ha sufrido ningún daño: Salió incólume del accidente. La estatua quedó incólume tras el fuerte terremoto …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 2incolume — /in kɔlume/ agg. [dal lat. incolŭmis, der. di un tema affine a quello di calamitas disgrazia , col pref. in in 2 ]. 1. [di persona, che non ha riportato danni fisici in un incidente e sim.: uscire i. da un grave incidente ] ▶◀ illeso, indenne,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 3incólume — adj. 2 g. 1. Que não sofreu nada no perigo; são e salvo. = ILESO 2. Bem conservado. • Sinônimo geral: INTATO   ‣ Etimologia: latim incolumis, e …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 4incólume — (Del lat. incolŭmis). adj. Sano, sin lesión ni menoscabo …

    Diccionario de la lengua española

  • 5incólume — (Del lat. incolumis.) ► adjetivo culto Que no ha sido dañada o lesionado: ■ salió incólume del accidente. SINÓNIMO indemne * * * incólume (del lat. «incolŭmis») adj. Se aplica a lo que no ha recibido daño o deterioro en algún peligro por el que… …

    Enciclopedia Universal

  • 6incolume — in·cò·lu·me agg. CO di qcn., che, avendo corso un grave pericolo, non ha subito nessun danno fisico: i passeggeri sono tutti incolumi, ne è uscito incolume | di qcs., intatto, integro: la casa è uscita incolume dal bombardamento; anche fig.:… …

    Dizionario italiano

  • 7incólume — {{#}}{{LM I21391}}{{〓}} {{SynI21935}} {{[}}incólume{{]}} ‹in·có·lu·me› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que no ha sufrido daño o deterioro: • Afortunadamente, los viajeros salieron incólumes del accidente.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín incolumis …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 8incolume — {{hw}}{{incolume}}{{/hw}}agg. Illeso: uscì incolume dall incidente …

    Enciclopedia di italiano

  • 9incòlume — in|cò|lu|me Mot Esdrúixol Adjectiu invariable …

    Diccionari Català-Català

  • 10incolume — pl.m. e f. incolumi …

    Dizionario dei sinonimi e contrari