volantín
111carruaje — (Del cat. carruatge < lat. carrus, carro.) ► sustantivo masculino Vehículo de tracción animal, formado por una plataforma de madera o hierro montada sobre ruedas y acondicionada para el transporte de personas o cargas. SINÓNIMO carroza * * *… …
112papelote — ► sustantivo masculino 1 despectivo Papel o escrito despreciable: ■ ese papelote ya no sirve, ha caducado la oferta. SINÓNIMO papelorio 2 INDUSTRIA Desechos de papel usado con que se fabrica nueva pasta. * * * papelote 1 m. Desp. de «papel»… …
113pescar — (Del lat. piscare.) ► verbo transitivo 1 PESCA Coger o intentar coger del agua peces u otros animales que viven en ella: ■ padre e hijo van a pescar todos los fines de semana. SE CONJUGA COMO sacar 2 Sacar una cosa del fondo del mar o de un río:… …
114volea — ► sustantivo femenino Golpe dado a una cosa en el aire antes de que toque el suelo: ■ el tenista devolvió la pelota de volea. SINÓNIMO voleo * * * volea (de «volear») 1 (Pal.) f. Travesaño que cuelga del extremo de la lanza del *carruaje, al cual …
115a ver quién es capi — veamos quién se atreve; veamos quién es capaz; reto a hacerlo; cf. hacérsele, hacérsele así el poto, a ver quién es culo, ser capi; a ver quién es capi de subirse al árbol y recuperar ese volantín , a ver quién es capi de decirle a doña Irma que… …
116comisión — competencia entre volantines en la que se intenta rebanar el hilo del volantín contrincante; cf. pavos, cometas, volantines, chunchos, ñieclas, arrebanar, echar cortado, echar comisión; que hermoso era todo eso en mi infancia: íbamos al Parque… …
117chuncho — 1. búho chileno pequeño; ave de mal agüero; cf. chorlo, chercán, chincol, queltehue, tiuque, peuco, jote, pequén, achunchar, achuncharse; el grito del chuncho por las noches asusta a los niños …
118donde el diablo perdió el poncho — muy lejos; perdido; en un lugar recóndito; quién sabe dónde; cf. a la punta del cerro, a la cresta, el culo del mundo, la chucha de la loma; se me fue cortado el volantín y fue a dar donde el diablo perdió el poncho , la casa del Ernesto queda… …
119ir a dar a la chucha — acabar en un lugar remoto; perderse en la lejanía; cf. quedar más lejos que la chucha, adonde el diablo perdió el poncho, a la chucha de la loma, a la chucha; fuimos a dar a la chucha; seguimos conversando de lo lindo y no nos dimos cuenta que ya …
120ñecla — 1. volantín o cometa pequeño cf. chuncho, chupete, pavo, cometa, echar cortado, echar comisión, arrebanar, hilo curado, comisión, encumbrar, ñiecla; con esta ñecla me eché cortado a ese avo; ¡calcula! …
