esperar
11esperar como agua en mayo — esperar como agua de mayo …
12esperar sentado — ► locución coloquial Indica que una persona no podrá conseguir aquello que quiere o que ha pedido: ■ ya puedes esperar sentado, ni sueñes que te suban el sueldo …
13esperar la cigüeña — cigüeña, esperar (venir, llegar, traer) la cigüeña expr. embarazo, parir. ❙ «...para el caso de que llegase la cigüeña.» J. M.ª Gironella, Los hombres lloran solos, 1986, RAE CREA. ❙ «...esperando un nene, que la cigüeña de París le trajo… …
14esperar — Significa «creer que ha de suceder algo, especialmente si es favorable». No debemos, por ejemplo, hablando de inundaciones, escribir «... cota que se espera sea ampliamente superada en las próximas horas». Lo correcto sería decir: que se teme,… …
15esperar — es|pe|rar Mot Agut Verb transitiu, intransitiu i pronominal …
16esperar — (v) (Básico) permanecer en un sitio donde se ha quedado con alguien, o donde creemos que ocurrirá algo de lo que queremos ser testigos o participantes Ejemplos: Te estuve esperando más de una hora. Espérame en la cafetería, ahora vuelvo.… …
17esperar — ► aquí, ► de aquí (ahí) te espero …
18esperar — tr. Tener esperanza. Creer que ha de suceder una cosa buena. Permanecer en un sitio a donde se cree que irá una persona o sucederá algo. Detenerse en la acción hasta que suceda algo …
19esperar — 1. Espero que não chova no próximo fim de semana. (ter esperança) ◘ I hope it doesn t rain next weekend. 2. Espero ganhar um aumento pelo meu esforço. (ter expectativa) ◘ I expect to get a raise in pay for my efforts. 3. Eu fiquei te esperando… …
20esperar — espera espérer; attendre. Roge de sera, bèu temps espèra prov. : ciel rouge le soir annonce du beau temps pour le lendemain. voir comptar, enterin, tablar …
