echarse
11echarse a volar — irse; no volver; retirarse; cf. rajar, virarse, echarse el pollo, echar a; echémonos a volar de este lugar, que no somos bienvenidos aquí , mis hijos se echaron a volar de aquí hace años; casi nunca me vienen a ver… …
12echarse el año — fracasar en los estudios; perder el año académico; cf. repetir; echarse; si sigues farreando todos los fines de semana, claro que te vas a echar el año puh Manuel , si salgo mal en este examen, me echo el año …
13echarse una cachita — fornicar; tener coito; tener sexo rápido; tener sexo fugaz; cf. culiar, echar cachita, echarse un polvo, echar una cacha; por las mañanas, nos echamos una cachita con mi señora y así comenzamos el día , ¿y si nos echamos una cachita de esas… …
14echarse una canita al aire — tener una aventura amorosa; darse el placer de un desliz esporádico; tener relación sexual puntual fuera de la pareja; engañar casualmente a la pareja; cf. poner el gorro, gorrear, tirarse una canita al aire, canita al aire; Eusebio, antes que te …
15echarse — reprobar académicamente. perder …
16echarse — empollar la gallina …
17echarse al coleto — meterse en el coleto …
18echarse atrás — Desdecirse. Decir lo contrario de lo que se dijo en un principio …
19echarse un farol — Mentir. Exagerar. . En algunos juegos de naipes se llamaba, y aún se llama, a la mentira que dice un jugador sobre las cartas que tiene para que los demás queden deslumbrados tal vez de ahí la palabra y no se arriesguen a apostar …
20echarse a la bartola — Vaguear. . es un personaje proverbial, que pudo haber sido el protagonista de algún cuento popular, y que está tradicionalmente identificado con la vagancia, lo mismo que Abundio o Jaimito lo están con la necedad …